蘇萊塔在打輸決鬥後同時失去風靈與米奧莉奈。
但她很快便將把悲傷拋諸腦後，重新振作起來並堅強地度過在學園的生活。
米奧莉奈為總裁選舉做著準備以遵守和普洛斯佩拉的約定，然而沙迪克得勢卻讓她開始焦急。
劇本：大河內一樓 米山昂
分鏡劇本：京田知己 金澤洪充 小林寬
導演：倉富康平 伊部勇志 霜鳥孝介
角色作畫監督：西村博之 小澤久美子 高崎美里 菊地Shunsuke 平山圓 堀井久美 中本尚 高久美彌 西島加奈 尾西真成人
機械作畫監督：鈴木勘太 平岡雅樹
副角色作畫監督：山村直己 吉田雄一 長尾浩生 戶井田珠里
